17.2.15

SNOW PARADISE

Cazadora de inspiración © Anna Tykhonova - snow paradise


A couple of weeks ago we woke up in the morning on a gray, rainy day and much cooler than usual.Temperature was 0 degrees! Looking out the window, we greatly surprised: all the mountains were covered with snow. Quick breakfast and went to a village which is in the mountains 20 minutes drive from us. And there we discovered a snow paradise, as usual for many, but so magical for us, who live on the coast.

Hace un par de semanas nos despertamos por la mañana en un día gris, lluvioso y mucho más frío de lo habitual. ¡Nuestro termómetro marcaba 0 grados! Al mirar por la ventana, nos sorprendimos muchísimo: todas las montañas estaban cubiertas de nieve. Desayunamos rápido y fuimos a un pueblo, que esta en la montaña a 20 minutos de nosotros. Y allí descubrimos un paraíso nevado, tan habitual para muchos, pero tan mágico para nosotros, quien vivimos en la costa.

Несколько недель назад мы проснулись серым, дождливым и более холодным чем обычно утром. На нашем термометре было 0 градусов! Выглянув в окно, мы очень удивились: все горы были покрыты снегом. Быстро позавтракав, мы направились в малюсенький горный городок в 20-ти минутах от нас. И там мы попали в снежный рай, такой обычный для многих, но такой сказочный для нас, живущих на побережье.

Cazadora de inspiración © Anna Tykhonova - snow paradise

Cazadora de inspiración © Anna Tykhonova - snow paradise

Cazadora de inspiración © Anna Tykhonova - snow paradise

Cazadora de inspiración © Anna Tykhonova - snow paradise

Cazadora de inspiración © Anna Tykhonova - snow paradise

Cazadora de inspiración © Anna Tykhonova - snow paradise

Cazadora de inspiración © Anna Tykhonova - snow paradise

Cazadora de inspiración © Anna Tykhonova - snow paradise

Cazadora de inspiración © Anna Tykhonova - snow paradise

Cazadora de inspiración © Anna Tykhonova - snow paradise






Cazadora de inspiración © Anna Tykhonova


2 comentarios:

  1. Anna, tus fotos son extraordinariamente preciosas. Impactan a la vista y al alma.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Silvia, mil gracias por tus preciosas palabras!
      Un beso!

      Eliminar

Blogging tips