My son loves maps! It has a huge one in his room. But
he also wants to get another one closer when he's not at home. And I thought of
sealing a map in his shirt :)
For this,
we used the following materials: A basic cotton shirt. A drawing map size A4,
two sheets of Aironfix (plastic adhesive to cover books) A4 size, a piece of
cardboard size A4 too, a little bit of black paint to fabric, a piece of
sponge, a rubber band and scissors.
A mi hijo le encantan los
mapas! Tiene uno enorme en su habitación. Pero también le apetecía tener otro
para poder tenerlo a mano cuando no está en casa. Y se me ocurrió estamparle un
mapa en su camiseta :)
Para esto hemos utilizado
los siguientes materiales: Una camiseta básica de algodón, un dibujo de mapa
tamaño A4, dos hojas de Aironfix (el adhesivo de plástico para forrar los
libros) tamaño A4, una trozo de cartón también de tamaño A4, pintura negra para
textil, un trocito de esponja, una goma elástica y tijeras.
Моему сыну очень нравятся карты мира! Одна из
них украшает его комнату. Еще ему хотелось иметь карту под рукой даже когда он
не дома. И я решила нарисовать ее на футболке :)
Для этого мы использовали такие материалы: футболку
из хлопка, рисунок карты мира на листе формата А4, два листа самоклеящегося
пластика для обертки книг формата А4 (у нас здесь продается в любых канцтоварах
и бывает в папке А4 или в рулоне), кусок картона того-же формата, черная краска
по текстилю, кусочек губки, резинка и ножницы.
The
process is very easy: With one of the Aironfix sheets we cover the cardboard
and with the other, we copy the draw. After
that, cut it carefully with patience;)
El proceso es muy fácil:
Con una de las hojas de Aironfix forramos el cartón y en la otra, traspasamos el dibujo, después lo cortamos
con cuidado y sobre todo con mucha paciencia ;)
Весь процесс очень прост: oдин кусок самоклеящегося
пластика наклеиваем на картон. На другой, переносим рисунок и вырезаем его
осторожно и главное запасаясь терпением ;)
The
cardboard lined with plastic should be place it inside the shirt. The Aironfix
sheet with the map, should be hook it from above.
El cartón forrado con
plástico lo colocamos por dentro la
camiseta. La hoja de Aironfix con el mapa lo enganchamos por encima de nuestra
camiseta.
Картон заклеенный пластиком кладем внутрь
нашей футболки. Дугой, тот что с рисунком, наклеиваем сверху футболки.
With the rubber
band and the sponge we make a stamp to paint.
Con la esponja y la goma
hacemos un tampón para pintar.
Из губки с помощью резинки делаем тампон для
краски.
And
now... we go to work!
Y a
trabajar!
И за работу!
We love
the result :)! What about you?, will you
inspire to do this with your kids ;)?
Nos encanta el resultado
:)! ¿Y a vosotros?, ¿os animareis a hacerlo con vuestros peques ;)?
Нам очень нравится результат :)! И вам? Вам бы
хотелось попробовать это сделать вместе с вашим ребенком ;)?
