19.3.13

Un detalle para papa. Подарочек для папы.



Para el día del padre Pol ha hecho este vasito para los bolígrafos. Y ahora, su padre lo tiene  sobre la mesa de trabajo en su oficina :)

В Испании 19 марта празднуют день папы. Поль сделал этот стаканчик для карандашей и ручек, который его папа забрал на работу и теперь он украшает его рабочий стол :)


Decidimos utilizar una lata de olivas. La pintamos de blanco.

Чтобы сделать этот стаканчик мы использовали баночку из под оливок. Прежде всего мы покрыли ее белой краской.



Mientras la pintura estaba secándose,  Pol hizo un sencillo esbozo.

 Пока краска сохла, Поль сделал очень простенький эскиз.



Y como la pintura aún no se ha secado del todo, decidimos tomar un té de  frutas del bosque con un poco de miel :)

И так как краска все еще была влажной мы решили выпить по чашечке фруктового чая с медиком :)



Cuando la lata ya estaba completamente seca, dibujé el contorno negro del ornamento que diseñó Pol. Y el lo relleno con los colores.

Когда баночка высохла полностью, я нарисовала на ней черный контур, повторяя эскиз Поля. Ну а потом Поль раскрасил рисунок.





Unos días después imprimimos las dos frases que Pol quería poner en el vasito. Las decoramos con mismos colores.

Через несколько дней мы распечатали две фразы, которые Поль хотел разместить на стаканчике, и раскрасили их теми же фломастерами.


Después las pegamos al vaso. Añadimos un par de capas de un barniz transparente y mate, para fijar bien todo el diseño.

Приклеив эти фразы, мы покрыли стаканчик двумя слоями прозрачного и матового лака, таким образом закрепив нашу работу.


No queríamos regalar el vasito vacío, por esto lo hemos llenado con algo…  la próxima vez os explicare que era ;)

Так как нам не хотелось дарить стаканчик пустым, мы его кое чем наполнили... в следующий раз я вам расскажу чем ;)












12 comentarios:

  1. Qué chulo, Anna! Seguro que le encantó :)
    Muaks
    Raquel

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Raquel, muchísimas gracias!!! Si, papa de Pol se ha quedado super contento con su regalito ;)!!!

      Eliminar
  2. Bien por los papás que no reciben corbatas de regalo!!!

    Me encanta la foto de Pol haciendo el esquema con las manos llenas de pintura!! Mira que acaban con más pintura en las manos que en la superficie a pintar, jajaja

    Por cierto, con que pinta Pol la lata?? Es un pincel??

    Besos.

    I.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchísimas gracias!!!
      Inés,para pintar la lata cogí un trocito cuadrado de espuma, subí las cuatro puntitas arriba y las ate con un hilo (aun mas fácil con una gomita de la caja de los huevos, pero no tenia ni una en casa)De un lado queda como una bolita, es muy cómoda para pintar! En las tiendas de manualidades venden unos palitos que tienen punta con espuma. Pero yo siempre prefiero aprovechar las cosas que tengo por casa :)

      Eliminar
  3. Se nota que habéis pasado en grande preparando el regalo, tomando el rey haciendo las fotos! Un regalo 100% hecho a mano y con amor! Bsssss

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Olga, muchísimas gracias por visitarme!!! Lo pasamos genial :)!!!

      Eliminar
  4. ¡¡Hola, muchas gacias por tu blog, me encanta, lo he descubierto hoy.Un besosdesde Barcelona.
    fra.ncesca

    ResponderEliminar
  5. Una manualidad muy bonita, está genial alentar la creatividad de los hijos así ^^

    ResponderEliminar

Blogging tips