9.2.13

Toda la semana en casita. Всю неделю дома.






Toda la semana Pol estuvo con gripe: mucha tos, muchísimos mocos, algunas noches con  fiebre y dolor en la barriguita :(
Todas las noches dormimos  los tres juntitos :)
Y durante el día, nuestra cama también era nuestro sitio preferido!
Allí desayunábamos.

Всю неделю наш Поль проболел гриппом: сильный кашель, сопельки, несколько ночей с температурой и боли в животике :(
Всю неделю мы спали все вместе :)
И все дни мы тоже проводили на нашей кровати!
Завтракали.


Sonreíamos.

Улыбались.


Jugábamos a Memory.

Играли в Memory.



Solo comíamos fuera de la cama.

Только вставали чтобы пообедать.


Dibujábamos.

Рисовали.


Mirábamos  dibujos animados.

Смотрели мультики.


Si, con la mascara de Batman puesta. es que estamos en carnaval :)

Да, в маске Batman, сейчас у нас время карнавалов :)













2 comentarios:

  1. Que mala suerte Anna!! Está mejor por eso, no?!?!?

    Pudo disfrazarse, los míos estaban como locos con los preparativos.

    Besitos para super-Pol!!

    Inés

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias Inés, ahora ya esta mucho mejor! Mañana ya podría ir al cole, pero como aquí hace muchísimo viento, creo que aun se quedara en casita.
      Hemos perdido toda la semana de Carnestoltes y el carnaval del cole :( Pero si que fuimos a carnaval infantil del pueblo ayer por la tarde :)!!! Pronto pondré un par de fotos de mi Batman :)
      Un beso y muchas gracias por la visita!!!

      Eliminar

Blogging tips